Le soldats Orochiens s'écroula au sol et, disparût dans un brouillard violet intense.
Sun Quan nettoya son épée et la rangea. Cela faisait déjà plusieurs semaines qu'il courait et courait pour atteindre le campement Wu, seulement, avec les soldats Orochiens sur sa route, il ne pensait pas l'atteindre un jour ou l'autre... Malgré cela, il avait continué son chemin... Il monta sur son cheval et, galopant, atteignit une forêt. Croyant cette forêt sans danger, il descendit de son cheval et, s'appuya sur un arbre pour se reposer. Bizarrement, il sentit quelque chose ou quelqu'un s'approcher... Faisant mine de ne rien entendre, il ferma ses yeux...
« Inutile, je t'ai entendu. »
Il se leva, dégaina son épée et fouetta le vent. Rien ne se passa, il frappa autre part, toujours rien, puis, pris d'ennui, il envoya son pied qui finit sur la tête d'un soldat... Orochiens, bien entendu. Quan le poussa a terre et mit son pied sur son visage :
« Toi, pourquoi tu m'espionnes depuis le début ? »
« Je ne vous suis pas, je vous en prie, laissez moi partir ! »
En guise de réponse, il le leva et, le taillada. Il ne se reposa pas, il monta sur son cheval et repartit au triple galop... Il se gratta la tête et réfléchit… Oui, oui, il avait compris :
* Il y a moins de soldat Orochiens... Aller Anïyue, il y a moins d'ennemi, on se rapproche du campement Wu ! *
Il continua de galoper, soulevant des nuages de poussières derrières les sabots du cheval...